Saturday, December 26, 2020

Review: Borat Subsequent Moviefilm


En el 2006, el reportero Borat Sagdiyev (Sacha Baron Cohen) hizo un viaje a los Estados Unidos para aprender de la cultura con la esperanza de llevar esa experiencia a su tierra natal de Kazakhstan. Desafortunadamente, el reportero solo logró humillar a su pueblo, y fue sentenciado a trabajos forzados por su crímen. Sacado de la cárcel por el primer ministro Nazarbayev (Dani Popescu), Borat tiene la tarea de restaurar el buen nombre de Kazakhstan, y tiene la orden de llevar a la amada criatura Johnny el Mono a Estados Unidos como regalo para Donald Trump. Al aceptar la misión, Borat pronto se enfrenta a un problema inesperado cuando su hija, Tutar (Maria Bakalova), también es enviada al extranjero, uniéndose a su padre que no tiene idea de cómo tratar con una mujer. Cuando el plan de Trump se desmorona, Borat se centra en Mike Pence, buscando ofrecer a Tutar al político, pero solo después de que se someta a una extensa cirugía plástica y un entrenamiento de conducta en los Estados Unidos.

Durante más de dos décadas, Sacha Baron Cohen ha estado derrumbando los límites del buen gusto con una variedad de personajes falsos, haciendo bromas y creando situaciones vergonzosas en las que las celebridades, los políticos y la gente común pueden caer. Alcanzó la cima en 2006 con Borat, y el ridículo entrevistador de Kazakhstan se convirtió en un fenómeno global y, por lo tanto, también Cohen. Él ha seguido actuando con pequeñas partes en diversas películas, pero ahora con Borat obtiene un retorno adecuado en Subsequent Moviefilm, que es, en su mayor parte, más de lo mismo solo con el sabor del caos que ha creado Donald Trump. La primera película de Borat encontró su humor innovador al quitar las barreras del racismo y los prejuicios, mientras hacía parecer payasos a aquellos que odian a los demás. El desafío que enfrenta Cohen ahora es que la intolerancia, gracias en gran parte a la administración actual, está ahora al frente y al centro de la historia. Ahora simplemente no hay ningún valor sorpresivo en descubrir grupos racistas o terroristas domésticos. Entonces, aunque la película no trae tantas sorpresas, Cohen encuentra nuevas ideas y risas al burlarse de cuán bajo ha caído la nación americana con el nacionalismo blanco.

Borat Subsequent Moviefilm también toma en cuenta la inmensa celebridad de Cohen y la trabaja en el mundo de Borat. La fama del periodista ha convertido a su país de origen, Kazakhstan, en un chiste, y Borat está pagando el precio trabajando en el gulag. El nombre de Borat es tan malo que se ubica por debajo de Jeffrey Epstein en un orden jerárquico. Sí, hay mucho humor contra Epstein aquí. También hay mucho humor contra Trump relacionado con Epstein y su afinidad por las chicas muy jóvenes. Al ofrecerle la oportunidad de limpiar su nombre, Borat tiene la tarea de entregar el mono más famoso de Kazakhstan al presidente Donald Trump, lo cual es bastante extraño. Pero al llegar a los Estados Unidos, Borat se entera de que su única hija, Tutar, que no sabía que existía hasta unos diez minutos antes de viajar, se ha escondido en el cargamento. Ah, y ella se comió el mono. Eso no es lo más grosero que verán en esta película, pero puede que sea lo más dócil.

Inicialmente, Tutar parece un personaje que no sobrevivirá por mucho tiempo. Pero Borat puede ser un poco exagerado a veces. Resulta que añadir a Maria Bakalova como Tutar fue un golpe de genialidad. Juntos, crean esta historia de vínculo entre padre e hija al revés, mientras le permiten a Cohen explorar temas completamente nuevos. Tutar, que está influenciada por una caricatura de Kazakhstan que imagina a Melania Trump como esta figura al estilo de Cenicienta (y la mujer más feliz de la Tierra), es un símbolo viviente del maltrato a las mujeres en su país, y también un espejo que refleja el suyo. Borat, que está preocupado por salvar su propio cuello, decide entregar a su hija al vicepresidente Mike Pence.

Maria Bakalova le quita algo de la presión cómica a Cohen, y demuestra ser más que capaz de manejar su estilo loco y bromista. Junto con un par de disfraces, Cohen puede presentar a Bakalova como una cara menos reconocible y desarmadora. Él guía a Tutar a través de una historia sorprendentemente satisfactoria, comenzando como una mujer de Kazakhstan ingenuamente caricaturesca que cree que su vagina tiene dientes, hasta una con una sorprendente cantidad de autonomía. El camino para llegar allí la lleva a encontrarse con una mujer legítimamente agradable que teme por la mentalidad esclavizada de Tutar, un médico pro-vida que dirá literalmente cualquier cosa para convencerla contra un aborto, y un grupo de mujeres conservadoras que logran parecer menos informadas al la chica pensar que las mujeres merecen estar en jaulas.

Borat no cae en un segundo plano ni nada, pero su rutina es familiar y, por lo tanto, tiene menos impacto. Cohen tiene a Borat recorriendo Estados Unidos desde el sur de Texas hasta la gran ciudad de Nueva York, encontrándose con gente desconcertante en el camino. Hay algunos momentos que no golpean tan fuerte como cuando Borat convence a un panadero de que escriba "Los judíos no nos reemplazarán" en un pastel, o cuando invade una reunión nacionalista blanca vestido como un campesino sureño cantando una canción que dice "Obama, qué vas a hacer? Inyectarle la gripe de Wuhan!”. Es básicamente la misma broma de "Arrojen a los judíos al pozo" que usó antes. Es durante este tiempo que Cohen, quien filmó la película durante los últimos meses, comienza a incorporar la pandemia y el bloqueo global en la historia.

Las bromas asquerosas siguen siendo aquí una parte clave de todo, con un baile de fertilidad muy repugnante pero gracioso y con el desafortunado cameo del ex productor de Borat, Azamat Bagatov. Pero el principal objetivo de Cohen sigue siendo el antisemitismo. Siendo 2020, sus objetivos son un poco diferentes, destacando a los medios de comunicación social por permitir el fanatismo y la desinformación en sus plataformas. Si bien la mayoría de las personas con las que se encuentra Borat son bastante horribles, hay un momento sorprendentemente sincero con la sobreviviente del Holocausto Judith Dim Evans, quien en realidad demandó a Cohen. Es desafortunado, porque ella, junto con las otras personas genuinamente buenas que Borat conoce en el camino, son de lo que realmente trata esta película. Mientras Borat desentierra a la escoria que infecta a los Estados Unidos a diario, son los que sonríen y tratan de ayudar al patán, torpe, y ofensivo, pero bien intencionado de Borat, lo que nos recuerda que Estados Unidos no es del todo malo.

En general, esta es una secuela divertida y recalentada que usa el entretenimiento como activismo oportuno. Sasha Baron Cohen posiblemente podría hacer una película después de cada ciclo electoral y tener algo nuevo que decir cada vez. Pero para mi siempre valdrá la pena al ver la tranquilidad en que se sienten Mike Pence o Rudy Giuliani cuando tropiezan con una merecida humillación. La parte de Rudy es especialmente indecente y la expresión en su rostro no tiene precio. Al final Borat Subsequent Moviefilm no es tan poderosa como Borat. El elemento sorpresa se ha ido y la secuela está más orientada a la trama, rastreando el crecimiento de la autoestima de Tutar. Hay una subtrama de liberación que cambia a la hija y al padre (añadiendo un poco de sinceridad), que marca un potencial para el caos, pero las risas siguen siendo abundantes, especialmente cuando llega el COVID-19. Sasha Baron Cohen está claramente dispuesto a crear algo de molestia con esto, inspirándolo a reinventarse de nuevo y lidiar con los Estados Unidos y su creciente división. Pero no está construyendo un esfuerzo polémico, simplemente está exponiendo una fealdad social para generar risas y horror, y no siempre en ese orden.

Puntuación: 3 alcapurrias.

No comments:

Post a Comment